فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

کند

kond[kʰon̪d̪̥]

schwerfällig
صفت تفضیلی:
schwerfälliger
صفت عالی:
am schwerfälligsten
صفت

مثال با schwerfällig

۱er ist schwerfällig

او کند فهم است

تأییدنشده

صفت

  • کندkondکُند[kʰon̪d̪̥]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سنگینsanginسَنگین[sæɲ.ɡʲíːn]تأییدنشده

دستور زبانِ schwerfällig

صفت

تلفظ
[ˈʃveːɐ̯ˌfɛlɪç], [ˈʃveːɐ̯ˌfɛlɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • schwerfälligصفت مطلق
  • schwerfälligerصفت تفضیلی
  • am schwerfälligstenصفت عالی
  • schwerfälligerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • schwerfälligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • schwerfälligemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • schwerfälligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • schwerfälligeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • schwerfälligerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • schwerfälligenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • schwerfälligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • schwerfälligenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • schwerfälligererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • schwerfälligeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • schwerfälligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • schwerfälligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • schwerfälligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • schwerfälligererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • schwerfälligereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • schwerfälligeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • schwerfälligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • schwerfälligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • schwerfälligeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • schwerfälligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • schwerfälligsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • schwerfälligsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • schwerfälligsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • schwerfälligstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

schwerfällig im Reden
آدم بطی الکلامتأییدنشده
schwerfällig machen
سنگین کردنتأییدنشده

مثال‌ها

۱er ist schwerfällig

او کند فهم است

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها