فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بوییدن

buyidan[buː.jiː.d̪ǽn]

schnüffeln فعل

فعل

  • بوییدنbuyidan[buː.jiː.d̪ǽn](sniff)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سر و گوش آب دادن(to inquire into something that does not concern one; to be nosy)تأییدنشده
  • استشمام کردناِستِشمام کَردَنتأییدنشده
  • کاوش کردنkâvoš kardanکاوِش کَردَن(herumsuchen)تأییدنشده
  • کاویدنکاویدَن(herumsuchen)تأییدنشده

دستور زبانِ schnüffeln

فعل

تلفظ
[ˈʃnʏfl̩n]
همهٔ صورت‌ها
  • geschnüffeltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • schnüffelnمعلوم، مصدر، حال
  • schnüffelndمعلوم، participle، حال
  • geschnüffeltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • schnüffleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schnüffelمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schnüffeleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schnüffeltمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schnüffleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • schnüffelمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • schnüffeleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • schnüffeleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffelstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schnüffelstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • schnüfflestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffeltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • schnüffeleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • schnüffleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • schnüffelnمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • schnüffelnمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffeltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schnüffeltمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • schnüffelnمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • schnüffelnمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • schnüffelteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • schnüffelteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • schnüffeltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schnüffeltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • schnüffelteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • schnüffelteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • schnüffeltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • schnüffeltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • schnüffeltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • schnüffeltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • schnüffeltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • schnüffeltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
منابع و ارجاع‌ها