فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

قائم الزاویه

تأییدنشده

rechteckig صفت

صفت

  • قائم الزاویهقائم اُلَزاویهتأییدنشده

دستور زبانِ rechteckig

صفت

تلفظ
[ˈʁɛçtʔɛkɪç], [ˈʁɛçtʔɛkɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • rechteckigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechteckigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechteckigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechteckigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rechteckigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rechteckigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rechteckigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rechteckigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • rechteckigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rechteckigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rechteckigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Dieser Tisch ist rechteckig.

این میز مستطیلی است.

Ein Polarbär ist ein rechteckiger Bär nach einer Koordinatentransformation.

یک خرس قطبی یک خرس چهارگوش است، البته پس از یک تبدیل مختصات.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ein Polarbär ist ein rechteckiger Bär nach einer Koordinatentransformation.

یک خرس قطبی بعد از یک تبدیل مختصات یک خرس چهارگوش است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: felix63 (de #8400832), cojiluc (fa #10550505), tatoeba.org
  2. ۲: Yorwba (de #12393931), cojiluc (fa #7525278), tatoeba.org
  3. ۳: Yorwba (de #12393931), cojiluc (fa #7525277), tatoeba.org
منابع و مجوزها