فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

خشن

xašen

rau صفت

صفت

  • خشنxašenخَشِن(not smooth)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • زبرzabar, zebar[zæ.bæɹ][ze.bæɹ](not smooth)(having a rough quality)تأییدنشده
  • زمختzomoxtزُمُخت[zo.móxt̪ʰ](not smooth)(rough)تأییدنشده
  • گرفتهتأییدنشده

دستور زبانِ rau

صفت

تلفظ
[ʁaʊ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • rauerصفت تفضیلی
  • am rauestenصفت عالی
  • am raustenصفت عالی
  • rauerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • raueمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • raueحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rauenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rauemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rauenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • raueحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rauesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • raueحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • raueمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • raueمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • raueخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rauenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • raueحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • raueحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rauenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rauerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • raueمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rauesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rauenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • rauenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rauenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rauenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • raueحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rauesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rauenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rauererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rauereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • raueresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rauereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rauererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rauererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • raueremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rauererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • raueremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • rauerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rauereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • raueresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rauereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • rauereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • rauerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rauereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rauereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rauerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • rauererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rauereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • raueresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rauerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • rauerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rauereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • raueresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rauerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • rauesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rausterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rausteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rausteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rausterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rausterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rausterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rausteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • raustesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rausteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rauesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rausteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rausteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rausteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rausteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rausteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • raustenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rauesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rausterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rauesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rausteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rauestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • raustesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rauestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • raustenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • rauestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • raustenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • raustenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rausteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rauestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • raustesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rauestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • raustenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Der Bär ist ein raues Tier.

خرس یک حیوان زمخت است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: GaryGaryGary (de #10267611), cojiluc (fa #9424527), tatoeba.org
منابع و مجوزها