مسلح کردن
mosallah kardan[mo.sæl.læʱ kʰʲæɹ.d̪æn]
rüsten فعل
فعل
- مسلح کردنmosallah kardanمُسَلَح کَردَن[mo.sæl.læʱ kʰʲæɹ.d̪æn](to supply with armour or weapons)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- تسلیح کردنتَسلیح کَردَنتأییدنشده
دستور زبانِ rüsten
فعل
- تلفظ
- [ˈʁʏstn̩]
همهٔ صورت‌ها
- gerüstetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- rüstenمعلوم، مصدر، حال
- rüstendمعلوم، participle، حال
- gerüstetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- rüsteمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- rüstمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- rüstetمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- rüsteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- rüsteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- rüstestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- rüstestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- rüstetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
- rüsteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- rüstenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
- rüstenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
- rüstetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
- rüstetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- rüstenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
- rüstenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- rüsteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- rüsteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- rüstetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- rüstetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- rüsteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- rüsteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- rüstetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- rüstetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- rüstetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- rüstetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- rüstetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- rüstetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
مثال‌ها
Er rüstete sich mit allem aus, was er zur Besteigung des Berges benötigte.
او خودش را با هر آنچه برای صعود از کوه لازم بود مجهز کرد.
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Zaghawa (de #1823376), cojiluc (fa #12013763), tatoeba.org
منابع و مجوزها