فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

خشن

تأییدنشده

xašen

rüde صفت

صفت

  • خشنxašenخَشِنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نامؤدبنامُؤَدَبتأییدنشده

دستور زبانِ rüde

صفت

تلفظ
[ˈʁyːdə]
همهٔ صورت‌ها
  • rüderصفت تفضیلی
  • am rüdestenصفت عالی
  • am rüdstenصفت عالی
  • rüderمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rüdenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüderمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüderحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rüdemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüderحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rüdenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • rüdeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • rüdeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rüdenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • rüderمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • rüdenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rüdenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • rüdesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • rüdenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • rüdererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rüdereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rüderesصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • rüdereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rüdererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rüdererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • rüderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rüdererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rüderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • rüderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • rüdereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • rüderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • rüdereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • rüdereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • rüderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • rüdereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • rüderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • rüdererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rüdereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • rüderesصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rüderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • rüderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • rüdereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • rüderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • rüderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • rüdesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • rüdesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • rüdesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • rüdstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • rüdestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rüdstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • rüdestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • rüdestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • rüdstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Ihr rüdes Benehmen machte mich wütend.

رفتار بی‌ادبانهٔ آنها مرا خشمگین کرد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1713816), cojiluc (fa #7422733), tatoeba.org
منابع و مجوزها