فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

فضایی

fazâyi[fæ.zɒː.jíː]

räumlich
صفت تفضیلی:
räumlicher
صفت عالی:
am räumlichsten
صفت

صفت

  • فضاییfazâyi[fæ.zɒː.jíː](pertaining to space)(spatial)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • از نظر جا و مکاناز نَظَرِ جا و مَکانتأییدنشده

دستور زبانِ räumlich

صفت

تلفظ
[ˈʁɔɪ̯mlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • räumlichصفت مطلق
  • räumlicherصفت تفضیلی
  • am räumlichstenصفت عالی
  • räumlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • räumlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • räumlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • räumlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • räumlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • räumlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • räumlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • räumlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • räumlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • räumlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • räumlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • räumlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • räumlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • räumlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • räumlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • räumlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • räumlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • räumlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • räumlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • räumlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • räumlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • räumlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • räumlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • räumlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • räumlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • räumlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • räumlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • räumlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • räumlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • räumlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • räumlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • räumlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • räumlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • räumlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • räumlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • räumlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها