علنی

تأییدنشده

alani[ʔæ.læ.níː]

publik صفت

صفت

علنیalaniعلَنی[ʔæ.læ.níː]تأییدنشده

دستور زبانِ publik

صفت

تلفظ: [puˈbliːk], [puˈblɪk]

همهٔ صورت‌ها

publikerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
publikenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
publikemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
publikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
publikeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
publikeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
publikenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
publikenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
publikerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
publikeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
publikesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
publikenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
publikenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
publikenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
publikesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
publikenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Als das Wort Lebensqualität publik wurde, merkten viele, was sie nicht haben.

وقتی کلمه کیفیت زندگی عمومی شد، خیلی‌ها متوجه شدند که آن را ندارند.

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #2469472), cojiluc (fa #13119599), tatoeba.org

منابع و مجوزها