فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سرشناس

تأییدنشده

prominent صفت

صفت

  • سرشناسسَرشِناس(eminent, distinguished above others)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • برجستهbar-jasteبَرجَسته[bæɹ.d͡ʒæs.t̪ʰe]تأییدنشده
  • نامدارnâmdâr[nɒːm.d̪ɒ́ːɹ]تأییدنشده

دستور زبانِ prominent

صفت

تلفظ
[pʁomiˈnɛnt]
همهٔ صورت‌ها
  • prominentصفت مطلق
  • prominenterصفت تفضیلی
  • am prominentestenصفت عالی
  • prominenterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominentesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • prominentenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominentenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • prominentemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominentemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • prominentenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominentesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • prominenteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • prominenteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • prominentenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • prominenterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • prominenteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • prominentesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • prominentenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • prominentenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominenteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • prominentesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • prominentenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • prominentererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • prominentereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • prominenteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • prominentereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • prominentererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • prominentererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • prominenteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • prominentererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • prominenteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • prominenterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • prominentereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • prominenteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • prominentereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • prominentereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • prominenterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • prominentereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • prominenterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • prominentererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • prominentereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • prominenteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • prominenterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • prominenterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • prominentereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • prominenteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • prominenterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • prominentesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • prominentesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • prominentesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • prominentesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • prominentestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • prominentestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • prominentestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • prominentestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Sie ist eine prominente Dichterin.

او یک شاعر برجسته است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: xtofu80 (de #742969), cojiluc (fa #10458135), tatoeba.org
منابع و مجوزها