فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

اصلی

تأییدنشده

asli[ʔæs.liː]

original صفت

صفت

  • اصلیasliاَصلی[ʔæs.liː](first in a series)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • اریژینال(first in a series)تأییدنشده

دستور زبانِ original

صفت

تلفظ
[oʁiɡiˈnaːl]
همهٔ صورت‌ها
  • originalerصفت تفضیلی
  • am originalstenصفت عالی
  • originalerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originaleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originaleحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • originalenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • originalemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • originalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originalesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • originaleحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • originaleمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originaleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originaleخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • originalenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originaleحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • originalenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • originalerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • originaleمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • originalesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • originalenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • originalenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originalenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • originalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • originalesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • originalenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • originalererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • originalereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • originaleresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • originalereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • originalererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • originalererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • originaleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • originalererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • originaleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • originalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • originalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • originaleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • originalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • originalereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • originalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • originalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • originalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • originalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • originalererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • originalereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • originaleresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • originalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • originalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • originalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • originaleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • originalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • originalsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • originalsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • originalsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • originalsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • originalstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • originalstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • originalstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • originalstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • originalstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها