فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

خواهش می‌کنم

تأییدنشده

nichts zu danken
شبه‌جمله

شبه‌جمله

  • خواهش می‌کنمخواهِش میکُنَم(no thanks are necessary)(conventional reply to expression of gratitude)(reply to thanks)politeتأییدنشده

مثال‌ها

۱„Danke!“ - „Nichts zu danken!“

"تشکر." "خواهش می کنم."

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۲Nichts zu danken.

قابلی نداره.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Nichts zu danken.

خواهش میکنم

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: mahannah (de #2821875), pliiganto (fa #677798), Tatoeba
  2. ۲: tatomeimei (de #726793), Hussein64 (fa #5357750), Tatoeba
  3. ۳: tatomeimei (de #726793), Hussein64 (fa #5357748), Tatoeba
منابع و مجوزها