فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

نه

noh[noʱ]

neun عدد

عدد

  • نهnohنُه[noʱ](cardinal number)(nine)(die Kardinalzahl zwischen acht und zehn)(Kardinalzahl zwischen acht und zehn; neun)

دستور زبانِ neun

عدد

تلفظ
[nɔɪ̯n]
همهٔ صورت‌ها
  • neunearchaic، حالت نهادی
  • neunerحالت اضافی
  • neunenحالت مفعولی غیرمستقیم
  • neuneحالت مفعولی مستقیم، archaic

مثال‌ها

Neun zum Quadrat ist einundachtzig.

مربع نه، هشتاد و یک است.

Neun Zehntel unseres Glücks hängen von unserer Gesundheit ab.

نه دهم خوشبختی‌مان به سلامتی‌مان بستگی دارد.

Ein Drittel von neun ist drei.

ثلث نه سه است.

Dreimal drei sind neun.

سه تا سه می‌شود نه.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

صفحه نه کتابتون رو باز کنید.

Null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

صفر، یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه، ده.

Es ist Viertel nach neun.

ساعت یک ربع بعد از نه است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1398471), cojiluc (fa #10780871), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2840838), cojiluc (fa #13140455), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #1490645), cojiluc (fa #8352655), tatoeba.org
  4. ۴: al_ex_an_der (de #2519559), cojiluc (fa #12779723), tatoeba.org
  5. ۵: Sudajaengi (de #915480), Suroosh (fa #11765267), tatoeba.org
  6. ۶: Esperantostern (de #2089180), cojiluc (fa #8553004), tatoeba.org
  7. ۷: MUIRIEL (de #344350), reto (fa #671323), tatoeba.org
منابع و مجوزها