فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

بی‌درز

nahtlos صفت

صفت

  • بی‌درزبی دَرز(Having no seams)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بدون درز(ohne Steigerung: eine Verbindung ohne genähte, geklebte oder geschweißte Naht)تأییدنشده

دستور زبانِ nahtlos

صفت

تلفظ
[ˈnaːtloːs]
همهٔ صورت‌ها
  • nahtloserصفت تفضیلی
  • am nahtlosestenصفت عالی
  • nahtloserمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nahtlosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloserمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloserحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nahtlosemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nahtlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • nahtloseمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloseخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloseحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • nahtloserمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtloseمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • nahtlosenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nahtlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • nahtlosenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • nahtlosererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • nahtloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • nahtloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • nahtloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • nahtlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • nahtlosereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • nahtloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • nahtloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • nahtlosererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nahtlosereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • nahtloseresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nahtloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • nahtloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • nahtlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • nahtloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • nahtloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • nahtlosesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • nahtlosesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • nahtlosesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • nahtlosestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

nahtlos gezogenes Rohr
لولهٔ کشیده شدهٔ بی درزتأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها