فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

شانه بالا انداختن

تأییدنشده

mit den Schultern zucken
حال (سوم‌شخص مفرد):
zuckt mit den Schultern
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
zuckte mit den Schultern
اسم مفعول:
mit den Schultern gezuckt
فعل کمکی:
haben
فعل

فعل

  • شانه بالا انداختن(to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.)تأییدنشده

دستور زبانِ mit den Schultern zucken

فعل

همهٔ صورت‌ها
  • zuckt mit den Schulternحال، مفرد، سوم‌شخص
  • zuckte mit den Schulternگذشتهٔ ساده
  • mit den Schultern gezucktparticiple، گذشتهٔ ساده
  • mit den Schultern zuckenمصدر
  • mit den Schultern zu zuckenمصدر، infinitive zu
  • zucke mit den Schulternاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • zucken mit den Schulternاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • zuckst mit den Schulternوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • zuckt mit den Schulternوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • zuckt mit den Schulternوجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • zucken mit den Schulternوجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • zuckte mit den Schulternاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • zuckten mit den Schulternاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده
  • zucktest mit den Schulternوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • zucktet mit den Schulternوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص
  • zuckte mit den Schulternوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • zuckten mit den Schulternوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، سوم‌شخص
  • mit den Schultern zuckeاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • mit den Schultern zuckenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • mit den Schultern zuckstوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • mit den Schultern zucktوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • mit den Schultern zucktوجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mit den Schultern zuckenوجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mit den Schultern zuckteاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • mit den Schultern zucktenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause
  • mit den Schultern zucktestوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • mit den Schultern zucktetوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، subordinate clause
  • mit den Schultern zuckteوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • mit den Schultern zucktenوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause، سوم‌شخص
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

    منابع و مجوزها