بیشتر
bištar[biːʃ.t̪ʰæɹ]
مثال با mehr
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
قید
- بیشترbištarبیشتَر[biːʃ.t̪ʰæɹ](comparative of much)(more)
صفت
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بیشترbištarبیشتَر[biːʃ.t̪ʰæɹ]تأییدنشده
- بیش(more)تأییدنشده
تعیین‌کننده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بیشتربیشتَر(comparative of many)(comparative of much)تأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Mache deine Arbeit mit mehr Aufmerksamkeit.
کارت را با دقت بیشتری انجام بده.
۳Je mehr Gesetz, desto weniger Recht.
هر چه قانون بیشتر، به همان اندازه حق هم کمتر.
۴Verzeiht euren Feinden, nichts ärgert sie mehr.
دشمنانتان را ببخشید، هیچ چیز آنها را بیشتر خشمگین نمی‌کند.
۵Je stiller du bist, desto mehr kannst du hören.
هر چه بیشتر خاموش باشی، بیشتر می‌توانی بشنوی.
۶Die Jahre lehren mehr als Bücher.
سالیان بیشتر از کتابها می‌آموزند.
۷Weniger Worte, mehr Taten.
۸Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
کل بیشتر از مجموع اجزائش است.
۹Lasst mehr Abstand zwischen den Zeilen.
بین خطوط فاصله بیشتر قرار دهید.
۱۰Mehr als genug ist zu viel.
بیشتر از بسیار، زیاد است.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #4892850), cojiluc (fa #8135267), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #785550), cojiluc (fa #6959843), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #4826938), cojiluc (fa #8135292), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #2372940), cojiluc (fa #12058343), Tatoeba
- ۵: Esperantostern (de #5216470), cojiluc (fa #8173912), Tatoeba
- ۶: Esperantostern (de #1953517), cojiluc (fa #9859801), Tatoeba
- ۷: Adelpa (de #2376895), cojiluc (fa #12780075), Tatoeba
- ۸: MUIRIEL (de #598), cojiluc (fa #12191329), Tatoeba
- ۹: MUIRIEL (de #370275), cojiluc (fa #6903711), Tatoeba
- ۱۰: Esperantostern (de #1231164), cojiluc (fa #8144338), Tatoeba
- ۱۱: Pfirsichbaeumchen (de #641116), reto (fa #3588955), Tatoeba
منابع و مجوزها