فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

مردانه

تأییدنشده

mardâne[mæɹ.d̪ɒː.né]

maskulin صفت

صفت

  • مردانهmardâneمَردانه[mæɹ.d̪ɒː.né](grammar: being of the masculine class, being inflected in the masculine manner)(having male qualities, not feminine or effeminate)(masculine)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مذکرmozakkarمُذَکِر[mo.zækʰʲ.kʰʲǽɹ]تأییدنشده

دستور زبانِ maskulin

صفت

تلفظ
[ˈmaskuˌliːn], [maskuˈliːn]
همهٔ صورت‌ها
  • maskulinerصفت تفضیلی
  • am maskulinstenصفت عالی
  • maskulinerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulineمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulineحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • maskulinenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • maskulinemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • maskulinenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulineحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulinesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • maskulineحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • maskulineمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulineمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulineخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulineحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulineحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • maskulinerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulineمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • maskulinenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • maskulinenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulineحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • maskulinenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • maskulinererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • maskulineresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • maskulinererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • maskulineremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • maskulinererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • maskulineremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • maskulinerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • maskulinereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • maskulineresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • maskulinereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • maskulinereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • maskulinerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • maskulinerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • maskulinererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • maskulinereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • maskulineresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • maskulinerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • maskulinerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • maskulinereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • maskulineresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • maskulinerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • maskulinsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • maskulinsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • maskulinsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • maskulinstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • maskulinstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها