فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

شگرف

تأییدنشده

šagarf[ʃæ.ɡʲǽɹf][ʃe.ɡʲǽɹf]

majestätisch
صفت تفضیلی:
majestätischer
صفت عالی:
am majestätischsten
صفت

صفت

  • شگرفšagarfشِگَرف[ʃæ.ɡʲǽɹf][ʃe.ɡʲǽɹf]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • با شکوهبا شُکوهتأییدنشده
  • شوکت مآبشوکَت مآبتأییدنشده

دستور زبانِ majestätisch

صفت

تلفظ
[majɛsˈtɛːtɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • majestätischصفت مطلق
  • majestätischerصفت تفضیلی
  • am majestätischstenصفت عالی
  • majestätischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • majestätischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • majestätischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • majestätischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • majestätischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • majestätischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • majestätischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • majestätischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • majestätischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • majestätischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • majestätischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • majestätischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • majestätischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • majestätischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • majestätischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • majestätischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • majestätischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • majestätischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • majestätischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • majestätischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • majestätischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • majestätischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • majestätischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • majestätischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • majestätischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • majestätischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • majestätischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • majestätischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • majestätischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • majestätischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • majestätischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • majestätischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

    منابع و مجوزها