ترشرو

تأییدنشده

mürrisch

صفت تفضیلی:: mürrischer
صفت عالی:: am mürrischsten

صفت

مثال با mürrisch

۱er sah ihn mürrisch und schweigsam

اورا درهم و گرفته دید

تأییدنشده

صفت

ترشروتُرشروتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

تلخ مزاجتَلخ مِزاجتأییدنشده

دستور زبانِ mürrisch

صفت

تلفظ: [ˈmʏʁɪʃ]

همهٔ صورت‌ها

mürrischصفت مطلق
mürrischerصفت تفضیلی
am mürrischstenصفت عالی
mürrischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mürrischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mürrischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mürrischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mürrischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mürrischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mürrischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mürrischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mürrischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
mürrischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
mürrischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
mürrischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
mürrischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mürrischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mürrischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mürrischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mürrischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
mürrischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
mürrischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
mürrischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
mürrischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
mürrischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
mürrischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
mürrischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
mürrischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
mürrischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
mürrischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
mürrischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
mürrischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
mürrischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
mürrischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
mürrischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
mürrischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
mürrischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
mürrischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
mürrischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
mürrischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
mürrischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
mürrischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
mürrischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
mürrischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
mürrischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
mürrischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mürrischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mürrischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mürrischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mürrischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mürrischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
mürrischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mürrischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mürrischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

۱er sah ihn mürrisch und schweigsam

اورا درهم و گرفته دید

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

۱: farhang von ckh

منابع و مجوزها