بی زحمت

تأییدنشده

mühelos صفت

صفت

بی زحمتبی زَحمَتتأییدنشده

دستور زبانِ mühelos

صفت

تلفظ: [ˈmyːəˌloːs]

همهٔ صورت‌ها

mühelosصفت مطلق
müheloserصفت تفضیلی
am mühelosestenصفت عالی
müheloserمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mühelosesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloseحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mühelosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloserمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mühelosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloserحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mühelosemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mühelosemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
mühelosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
mühelosesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
müheloseحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
müheloseمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
müheloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
müheloseخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mühelosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
müheloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
müheloseحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
mühelosenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
müheloserمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
müheloseمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
mühelosesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
mühelosenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
mühelosenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mühelosenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mühelosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
müheloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
mühelosesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
mühelosenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
mühelosererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
mühelosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
müheloseresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
mühelosereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
mühelosererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
mühelosererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
müheloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
mühelosererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
müheloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
müheloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
mühelosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
müheloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
mühelosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
mühelosereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
mühelosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
mühelosereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
müheloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
mühelosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
mühelosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
müheloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
mühelosererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
mühelosereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
müheloseresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
müheloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
müheloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
mühelosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
müheloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
müheloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
mühelosesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
mühelosesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
mühelosesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mühelosesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mühelosestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
mühelosestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
mühelosestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
mühelosestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
mühelosestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Er löste das Problem mühelos.

من مسأله را بدون دشواری حل کردم.

Ich kann mühelos Spanisch lesen.

من می‌توانم بدون دشواری اسپانیایی بخوانم.

Er hat mühelos gewonnen.

او بدون دشواری برد.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

۱: raggione (de #3683856), cojiluc (fa #8051339), tatoeba.org
۲: Tamy (de #2168118), cojiluc (fa #8051336), tatoeba.org
۳: wolfgangth (de #9985217), cojiluc (fa #12205982), tatoeba.org

منابع و مجوزها