فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

محبانه

تأییدنشده

liebevoll صفت

صفت

  • محبانهمُحِبانهتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • محبت آمیزمُحَبَت آمیزتأییدنشده

دستور زبانِ liebevoll

صفت

تلفظ
[ˈliːbəˌfɔl]
همهٔ صورت‌ها
  • liebevollerصفت تفضیلی
  • am liebevollstenصفت عالی
  • liebevollerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • liebevollenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • liebevollemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • liebevollenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevollesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • liebevolleمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevolleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevolleخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevolleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevolleحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • liebevollerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevolleمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • liebevollenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • liebevollenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevolleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • liebevollenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • liebevollererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • liebevollererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • liebevolleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • liebevollererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • liebevollerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • liebevollereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • liebevolleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • liebevollereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • liebevollereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • liebevollerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • liebevollerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • liebevollererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • liebevollereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • liebevolleresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • liebevollerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • liebevollerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • liebevollereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • liebevolleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • liebevollerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • liebevollsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • liebevollsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • liebevollsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • liebevollstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • liebevollstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

liebevoll untersuchen
با نازکبینی وارسی کردنتأییدنشده

مثال‌ها

sanfte, liebevolle Mutter

مادر نازنین

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها