فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

افسانوی

afsânavi[ʔæf.sɒː.næ.viː]

legendär
صفت تفضیلی:
legendärer
صفت عالی:
am legendärsten
صفت

صفت

  • افسانویafsânavi[ʔæf.sɒː.næ.viː](of or pertaining to a legend)(legendary)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • افسانه آمیزاَفسانه آمیزتأییدنشده

دستور زبانِ legendär

صفت

تلفظ
[leɡɛnˈdɛːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • legendärصفت مطلق
  • legendärerصفت تفضیلی
  • am legendärstenصفت عالی
  • legendärerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäreمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäresخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäreحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • legendärenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendärerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendärenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendärerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • legendäremحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendärerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäremحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • legendärenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäreحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäresحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • legendäreحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • legendäreمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendäreمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendäreخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • legendärenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendäreحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendäreحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • legendärerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • legendäreمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • legendäresصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • legendärenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • legendärenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendäreحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • legendäresحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • legendärenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • legendärererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • legendärereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • legendäreresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • legendärereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • legendärererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • legendärererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • legendäreremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • legendärererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • legendäreremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • legendärerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • legendärereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • legendäreresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • legendärereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • legendärereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • legendärerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • legendärerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • legendärererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • legendärereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • legendäreresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • legendärerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • legendärerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • legendärereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • legendäreresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • legendärerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • legendärsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • legendärsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • legendärsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • legendärsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • legendärstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • legendärstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • legendärstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • legendärstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها