فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

مقایسه کردن

تأییدنشده

moqâyese kardan[mo.ʁɒː.je.sé kʰʲæɹ.d̪æn]

komparieren
حال (سوم‌شخص مفرد):
kompariert
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
komparierte
اسم مفعول:
kompariert
فعل کمکی:
haben, sein
فعل

فعل

  • مقایسه کردنmoqâyese kardanمُقایِسه کَردَن[mo.ʁɒː.je.sé kʰʲæɹ.d̪æn](to assess the similarities between two things or between one thing and another)(compare)تأییدنشده

دستور زبانِ komparieren

فعل

تلفظ
[kɔmpaˈʁiːʁən]
همهٔ صورت‌ها
  • kompariertparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • komparierenمعلوم، مصدر، حال
  • komparierendمعلوم، participle، حال
  • kompariertparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • komparierمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • kompariereمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • kompariertمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • kompariereمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • kompariereمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • komparierstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • komparierestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • kompariertمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • kompariereمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • komparierenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • komparierenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • kompariertمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • komparieretمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • komparierenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • komparierenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • komparierteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • komparierteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • kompariertestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • kompariertestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • komparierteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • komparierteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • kompariertenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • kompariertenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • kompariertetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • kompariertetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • kompariertenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • kompariertenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

    منابع و مجوزها