فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آهسته دویدن

تأییدنشده

joggen فعل

فعل

  • آهسته دویدن(locker laufen)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نرم دویدن(locker laufen)تأییدنشده

دستور زبانِ joggen

فعل

تلفظ
[ˈd͡ʒɔɡn̩], [ˈd͡ʒɔɡŋ̍]
همهٔ صورت‌ها
  • gejoggtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • joggendمعلوم، participle، حال
  • gejoggtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • joggمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • joggeمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • joggtمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • joggeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • joggeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • joggstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • joggestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • joggtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • joggeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • joggtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • joggetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • joggteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • joggteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • joggtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • joggtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • joggteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • joggteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • joggtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • joggtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • joggtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • joggtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • joggtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • joggtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Ich jogge zweimal in der Woche.

من هفته ای دو بار پیاده روی می کنم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2236333), mahdiye (fa #754097), tatoeba.org
منابع و مجوزها