فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

کنونی

konuni[kʰo.nuː.níː]

jetzig صفت

صفت

  • کنونیkonuniکُنونی[kʰo.nuː.níː](pertaining to the current time)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • حالیهتأییدنشده

دستور زبانِ jetzig

صفت

تلفظ
[ˈjɛt͡sɪç], [ˈjɛt͡sɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • jetzigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • jetzigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • jetzigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • jetzigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • jetzigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • jetzigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • jetzigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • jetzigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • jetzigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • jetzigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • jetzigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

die jetzige Situation ist ärger als vorher

وضعیت کنونی از قبل بدتر است

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها