فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

ایتالیایی

itâliyâyi[ʔiː.t̪ʰɒː.li.jɒː.jíː]

italienisch صفت

صفت

  • ایتالیاییitâliyâyi[ʔiː.t̪ʰɒː.li.jɒː.jíː](of or pertaining to Italy)(italian)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ایطالیاییتأییدنشده

دستور زبانِ italienisch

صفت

تلفظ
[ˌitaˈli̯eːnɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • italienischerصفت تفضیلی
  • am italienischstenصفت عالی
  • italienischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • italienischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • italienischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • italienischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • italienischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • italienischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • italienischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • italienischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • italienischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • italienischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • italienischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • italienischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • italienischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • italienischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • italienischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • italienischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • italienischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • italienischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • italienischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • italienischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • italienischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • italienischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • italienischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • italienischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • italienischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • italienischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • italienischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • italienischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • italienischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • italienischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • italienischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • italienischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • italienischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • italienischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • italienischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • italienischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • italienischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • italienischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • italienischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • italienischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • italienischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • italienischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • italienischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • italienischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Sprechen Sie italienisch?

ایتالیایی صحبت می‌کنی؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Er wurde in einer italienischen Kleinstadt geboren.

او در شهر کوچکی در ایتالیا متولد شده است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Sprichst du italienisch?

ایتالیایی صحبت می‌کنی؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Adelpa (de #11649365), ghasemkiani (fa #786210), tatoeba.org
  2. ۲: Espi (de #520011), mahdiye (fa #916184), tatoeba.org
  3. ۳: Adelpa (de #11649378), ghasemkiani (fa #786210), tatoeba.org
منابع و مجوزها