فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

اسلامی

eslâmi[ʔes.lɒː.míː]

islamisch صفت

صفت

  • اسلامیeslâmiاِسلامی[ʔes.lɒː.míː](related to Islam)(islamic)(den Islam betreffend, ihm zugehörig)

دستور زبانِ islamisch

صفت

تلفظ
[ɪsˈlaːmɪʃ], [ˈɪslamɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • islamischerصفت تفضیلی
  • am islamischstenصفت عالی
  • islamischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • islamischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • islamischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • islamischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • islamischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • islamischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • islamischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • islamischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • islamischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • islamischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • islamischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • islamischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • islamischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • islamischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • islamischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • islamischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • islamischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • islamischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • islamischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • islamischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • islamischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • islamischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • islamischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • islamischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • islamischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • islamischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • islamischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • islamischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • islamischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • islamischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • islamischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • islamischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • islamischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • islamischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • islamischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • islamischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • islamischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • islamischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • islamischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • islamischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • islamischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • islamischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • islamischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • islamischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Pakistan ist ein islamischer Staat.

پاکستان یک کشور اسلامی است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Urteil eines islamischen Geistlichen

اجتهاد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Espi (de #478472), ghasemkiani (fa #739767), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها