فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

وارد کردن

vâred kardan[vɒː.ɹed̪̥ kʰʲæɹ.d̪æn]

importieren فعل

فعل

  • وارد کردنvâred kardanوارِد کَردَن[vɒː.ɹed̪̥ kʰʲæɹ.d̪æn]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تورید کردنتورید کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ importieren

فعل

تلفظ
[ɪmpɔʁˈtiːʁən]
همهٔ صورت‌ها
  • importiertparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • importierendمعلوم، participle، حال
  • importiertparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • importierمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • importiereمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • importiertمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • importiereمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • importiereمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • importierstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • importierestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • importiertمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • importiereمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • importiertمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • importieretمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • importierteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • importierteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • importiertestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • importiertestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • importierteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • importierteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • importiertenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • importiertenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • importiertetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • importiertetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • importiertenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • importiertenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Russland importierte Weizen aus den USA.

روسیه از آمریکا گندم وارد کرد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #699836), cojiluc (fa #6963868), tatoeba.org
منابع و مجوزها