فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بازنشسته

تأییدنشده

bâznešaste[bɒːz.ne.ʃæs.t̪ʰe]

im Ruhestand صفت

صفت

  • بازنشستهbâznešasteبازنِشَسته[bɒːz.ne.ʃæs.t̪ʰe](having left employment)تأییدنشده

دستور زبانِ im Ruhestand

صفت

مثال‌ها

Er lebt im Ruhestand.

او در بازنشستگی زندگی می‌کند.

Maria ist eine Krankenschwester im Ruhestand.

ماریا یک پرستار بازنشسته است.

Tom ist Polizist im Ruhestand.

تام پلیس بازنشسته است.

Mein Vater ist Lehrer im Ruhestand.

پدرم معلم بازنشسته است.

Seit wann bist du im Ruhestand?

از چه زمانی تو بازنشسته هستی؟

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1729865), cojiluc (fa #6940506), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #5020515), cojiluc (fa #6940494), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #5720955), cojiluc (fa #6940482), tatoeba.org
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #10750308), cojiluc (fa #12213105), tatoeba.org
  5. ۵: Jens_Odo (de #3766459), cojiluc (fa #6940487), tatoeba.org
منابع و مجوزها