یکسان

yeksân[jekʰʲ.sɒːn]

identisch صفت

صفت

یکسانyeksânیِکسان[jekʰʲ.sɒːn]

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

شبیهšabihشَبیه[ʃæ.bíːʰ]تأییدنشده
هم ماهیتهَم ماهیَتتأییدنشده
همانستهَمانَستتأییدنشده
معادلmo'âdelمُعادِل[mo.ʔɒː.d̪el̥]تأییدنشده

دستور زبانِ identisch

صفت

تلفظ: [iˈdɛntɪʃ]

همهٔ صورت‌ها

identischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
identischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
identischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
identischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
identischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
identischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
identischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
identischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
identischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
identischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
identischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
identischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
identischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
identischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
identischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
identischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Nichts sein und nichts lieben, ist identisch.

هیچ نبودن و هیچ عشق نورزیدن برابرند.

der 21.März ist identisch mit dem 1. Farwardin

روز ۲۱ ماه مارس مصادف است با اول فروردین

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #2236627), cojiluc (fa #12952063), tatoeba.org
۲: farhang von ckh

منابع و مجوزها