من نمیدانم
۱Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
من نمیدانم چه باید جواب دهم.
شبه‌جمله
- من نمیدانم
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- نمیدانم
- نمیدونم
مثال‌ها
۱Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
من نمیدانم چه باید جواب دهم.
۲Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.
من نمیدانم چگونه باید حرفهایش را تعبیر کنم.
۳Ich weiß nicht mit Gewissheit, wann er kommen wird.
من با اطمینان نمیدانم کی او خواهد آمد.
۴Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
نمی دانم چه بگویم.
۵Ich weiß nicht.
نمیدانم.
۶Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
آنقدر واضح است که نمی دانم چه طور نشان اش بدهم.
۷Ich weiß nicht mehr, wie es weitergeht.
دیگه نمیدونم بقیش چی بشه.
۸Ich weiß nicht, ob ich Zeit habe.
نمی دانم وقت خواهم داشت یا نه.
۹Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll.
من نمی دانم چه کار دیگری باید انجام دهم.
۱۰Ich weiß nicht, was du meinst.
منظورت را نمی فهمم.