مغرور

maġrur

hochmütig

صفت تفضیلی:: hochmütiger
صفت عالی:: am hochmütigsten

صفت

مغرورmaġrurمَغرور(having excessive pride)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

برترمنشبَرتَرمَنِشتأییدنشده
متکبرmotakabberمُتَکَبِر[mo.t̪ʰæ.kʰʲæb.beɹ]تأییدنشده
کله بر بادکَله بَر بادتأییدنشده
برمنش(having excessive pride)(disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority)تأییدنشده
خودبین(having excessive pride)تأییدنشده

دستور زبانِ hochmütig

صفت

تلفظ: [ˈhoːxˌmyːtɪç], [ˈhoːxˌmyːtɪk]

همهٔ صورت‌ها

hochmütigصفت مطلق
hochmütigerصفت تفضیلی
am hochmütigstenصفت عالی
hochmütigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
hochmütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
hochmütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
hochmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
hochmütigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
hochmütigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
hochmütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
hochmütigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
hochmütigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
hochmütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
hochmütigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
hochmütigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
hochmütigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
hochmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
hochmütigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
hochmütigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
hochmütigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
hochmütigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
hochmütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
hochmütigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
hochmütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
hochmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
hochmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
hochmütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
hochmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
hochmütigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
hochmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
hochmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
hochmütigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
hochmütigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
hochmütigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
hochmütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
hochmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
hochmütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
hochmütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
hochmütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
hochmütigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
hochmütigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
hochmütigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
hochmütigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
hochmütigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
hochmütigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
hochmütigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
hochmütigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها