فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جک زدن

تأییدنشده

hochbocken فعل

فعل

  • جک زدنجَک زَدَنتأییدنشده

دستور زبانِ hochbocken

فعل

تلفظ
[ˈhoːxˌbɔkn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • hochgebocktparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • hochbockenمعلوم، مصدر، حال
  • hochzubockenمعلوم، extended، مصدر
  • hochbockendمعلوم، participle، حال
  • hochgebocktparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • hochzubockendergerundive، participle
  • hochzubockendegerundive، participle
  • bock hochمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bocke hochمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bockt hochمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bocke hochمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • bocke hochمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • hochbockeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • hochbockeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bockst hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • bockest hochمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • hochbockstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • hochbockestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bockt hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • bocke hochمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • hochbocktمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hochbockeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bocken hochمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • bocken hochمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • hochbockenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • hochbockenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bockt hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • bocket hochمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • hochbocktمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • hochbocketمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • bocken hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • bocken hochمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • hochbockenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hochbockenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bockte hochمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • bockte hochمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • hochbockteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • hochbockteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bocktest hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • bocktest hochمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • hochbocktestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • hochbocktestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bockte hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • bockte hochمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • hochbockteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hochbockteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • bockten hochمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • bockten hochمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • hochbocktenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • hochbocktenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bocktet hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • bocktet hochمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • hochbocktetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • hochbocktetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • bockten hochمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • bockten hochمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • hochbocktenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hochbocktenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hochzubockendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • hochzubockendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • hochzubockendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • hochzubockendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • hochzubockendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • hochzubockendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • hochzubockendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • hochzubockendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • hochzubockendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها