فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

دنبال کسی براه افتادن

تأییدنشده

hinterherrennen فعل

فعل

  • دنبال کسی براه افتادندُنبالِ کِسی بِراه اُفتادنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پشت کسی دو دو زدن بهپُشتِ کِسی دُو دُو زَدَن بهتأییدنشده

دستور زبانِ hinterherrennen

فعل

تلفظ
[hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnən]
همهٔ صورت‌ها
  • hinterhergeranntparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • hinterherrennenمعلوم، مصدر، حال
  • hinterherzurennenمعلوم، extended، مصدر
  • hinterherrennendمعلوم، participle، حال
  • hinterhergeranntparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • renn hinterherمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • renne hinterherمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • rennt hinterherمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • renne hinterherمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • renne hinterherمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • hinterherrenneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • hinterherrenneمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • rennst hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • rennest hinterherمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • hinterherrennstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • hinterherrennestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • rennt hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • renne hinterherمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • hinterherrenntمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hinterherrenneمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • rennen hinterherمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • rennen hinterherمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • hinterherrennenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • hinterherrennenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • rennt hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • rennet hinterherمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • hinterherrenntمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • hinterherrennetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • rennen hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • rennen hinterherمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • hinterherrennenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hinterherrennenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • rannte hinterherمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • rennte hinterherمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • hinterherrannteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • hinterherrennteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ranntest hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • renntest hinterherمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • hinterherranntestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • hinterherrenntestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • rannte hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • rennte hinterherمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • hinterherrannteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hinterherrennteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • rannten hinterherمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • rennten hinterherمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • hinterherranntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • hinterherrenntenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ranntet hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • renntet hinterherمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • hinterherranntetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • hinterherrenntetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • rannten hinterherمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • rennten hinterherمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • hinterherranntenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • hinterherrenntenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
منابع و ارجاع‌ها