فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

آسمانی

تأییدنشده

âsmâni[ʔɒːs.mɒː.niː]

himmlisch صفت

صفت

  • آسمانیâsmâni[ʔɒːs.mɒː.niː]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سماویsamâviسَماویتأییدنشده

دستور زبانِ himmlisch

صفت

تلفظ
[ˈhɪmlɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • himmlischerصفت تفضیلی
  • am himmlischstenصفت عالی
  • himmlischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • himmlischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • himmlischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • himmlischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • himmlischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • himmlischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • himmlischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • himmlischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • himmlischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • himmlischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • himmlischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • himmlischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • himmlischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • himmlischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • himmlischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • himmlischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • himmlischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • himmlischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • himmlischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • himmlischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • himmlischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • himmlischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • himmlischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • himmlischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • himmlischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • himmlischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • himmlischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • himmlischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • himmlischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • himmlischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • himmlischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • himmlischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Der himmlische Segen sei mit dir!

برکت الهی بر تو باد!

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: list (de #6041291), cojiluc (fa #10780543), tatoeba.org
منابع و مجوزها