فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به دادم برس

تأییدنشده

hilf mir
عبارت

مثال با hilf mir

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Um Gottes willen, hilf mir!

به خاطر خدا، کمکم کن!

عبارت

  • به دادم برسبه دادَم بِرِستأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کمکم کنکُمَکَم کُنتأییدنشده

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Um Gottes willen, hilf mir!

به خاطر خدا، کمکم کن!

۲Komm her und hilf mir.

بیا اینجا و به من کمک کن.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Hilf mir mal mit diesem Gepäck.

فقط برای این چمدان به من کمک کند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Hilf mir!

به من کمک کن.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۵Hilf mir mal gerade mit diesem Gepäck.

فقط برای این چمدان به من کمک کند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۶Hilf mir!

کمکم کن.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: GaryGaryGary (de #9809470), cojiluc (fa #9859962), Tatoeba
  2. ۲: MUIRIEL (de #358410), reto (fa #673001), Tatoeba
  3. ۳: Tamy (de #1734745), Pasargad (fa #8576638), Tatoeba
  4. ۴: enteka (de #1287823), Hussein64 (fa #5118187), Tatoeba
  5. ۵: Zaghawa (de #1728554), Pasargad (fa #8576638), Tatoeba
  6. ۶: enteka (de #1287823), Hussein64 (fa #5118188), Tatoeba
منابع و مجوزها