فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

کسی را راه دادن

تأییدنشده

herauslassen فعل

فعل

  • کسی را راه دادنکِسی را راه دادَنتأییدنشده

دستور زبانِ herauslassen

فعل

تلفظ
[hɛˈʁaʊ̯sˌlasn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • herausgelassenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • herauszulassenمعلوم، extended، مصدر
  • herauslassendمعلوم، participle، حال
  • herausgelassenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • herauszulassendergerundive، participle
  • lass herausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • lasse herausمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • lasst herausمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • lasse herausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • lasse herausمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • herauslasseمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • herauslasseمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • lässt herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • lassest herausمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • herauslässtمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • herauslassestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • lässt herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • lasse herausمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • herauslässtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • herauslasseمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • lassen herausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • lassen herausمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • lasst herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • lasset herausمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • herauslasstمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • herauslassetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • lassen herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • lassen herausمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • ließ herausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • ließe herausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • herausließمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • herausließeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ließest herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • ließt herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • ließest herausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • herausließestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • herausließtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • herausließestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ließ herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • ließe herausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • herausließمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • herausließeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • ließen herausمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • ließen herausمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • herausließenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • herausließenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ließt herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • ließet herausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • herausließtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • herausließetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • ließen herausمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • ließen herausمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • herausließenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • herausließenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • herauszulassendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • herauszulassendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • herauszulassendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • herauszulassendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • herauszulassendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • herauszulassendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • herauszulassendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • herauszulassendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • herauszulassendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • herauszulassendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • herauszulassendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • herauszulassendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • herauszulassendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • herauszulassendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

den Hund herauslassen
سگ را به بیرون راه دادنتأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها