یعنی

Er heißt jeden einen Analphabeten.

او همه را بیسواد می‌نامد.

Schönheit ist der Sinn der Welt. Schönheit genießen heißt: die Welt verstehen.

زیبایی معنای جهان است. از زیبایی لذت بردن یعنی جهان را فهمیدن.

Risikolos gewinnen heißt ruhmlos siegen.

بدون ریسک بردن یعنی بدون افتخار پیروز شدن.

Demokratie heißt die Wahl haben. Diktatur heißt vor die Wahl gestellt sein.

دموکراسی یعنی انتخاب داشتن. دیکتاتوری یعنی مواجه شدن با انتخاب.

Glauben heißt nicht wissen wollen, was wahr ist.

اعتقاد داشتن یعنی عدم تمایل به دانستن آنچه حقیقت است.

Leben heißt leiden.

زندگی رنج است.

Wie heißt die Hauptstadt von Katar?

پایتخت قطر چه نامیده می‌شود؟

Er heißt jeden einen Analphabeten.

او همه را بیسواد خطاب می‌کند.

Den Stil verbessern, das heißt den Gedanken verbessern.

بهتر کردن سکوت یعنی بهتر کردن افکار.

Größe heißt: Richtung geben.

بزرگی یعنی جهت دادن.