طماع

تأییدنشده

habsüchtig

صفت تفضیلی:: habsüchtiger
صفت عالی:: am habsüchtigsten

صفت

طماعطَماعتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

آزمند(having greed; consumed by selfish desires)تأییدنشده
حریصharisحَریص[hæ.ɹíːs](having greed; consumed by selfish desires)تأییدنشده
رژد(having greed; consumed by selfish desires)تأییدنشده

دستور زبانِ habsüchtig

صفت

تلفظ: [ˈhaːpˌzʏçtɪç], [ˈhaːpˌzʏçtɪk]

همهٔ صورت‌ها

habsüchtigصفت مطلق
habsüchtigerصفت تفضیلی
am habsüchtigstenصفت عالی
habsüchtigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
habsüchtigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
habsüchtigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
habsüchtigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
habsüchtigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
habsüchtigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
habsüchtigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
habsüchtigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
habsüchtigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
habsüchtigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
habsüchtigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
habsüchtigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
habsüchtigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
habsüchtigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
habsüchtigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
habsüchtigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
habsüchtigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
habsüchtigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
habsüchtigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
habsüchtigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
habsüchtigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
habsüchtigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
habsüchtigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
habsüchtigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
habsüchtigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
habsüchtigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
habsüchtigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
habsüchtigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
habsüchtigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
habsüchtigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
habsüchtigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
habsüchtigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها