فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پشمین

تأییدنشده

pašmin[pʰæʃˈmin][pʰæʃˈmiːn]

haarig صفت

صفت

  • پشمینpašminپَشمین[pʰæʃˈmin][pʰæʃˈmiːn](behaart, haarig)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پرمو(of a person)تأییدنشده

دستور زبانِ haarig

صفت

تلفظ
[ˈhaːʁɪç], [ˈhaːʁɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • haarigerصفت تفضیلی
  • am haarigstenصفت عالی
  • haarigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • haarigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • haarigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • haarigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • haarigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • haarigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • haarigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • haarigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • haarigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • haarigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • haarigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • haarigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • haarigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • haarigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • haarigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • haarigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • haarigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • haarigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • haarigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • haarigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • haarigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • haarigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • haarigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • haarigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • haarigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • haarigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • haarigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • haarigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • haarigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • haarigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • haarigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • haarigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • haarigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • haarigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • haarigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • haarigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • haarigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • haarigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • haarigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • haarigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • haarigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • haarigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • haarigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • haarigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Ich fürchte mich vor großen, schwarzen, haarigen Taranteln.

من از رطیل های بزرگ سیاه پشمالو می ترسم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #652325), mahdiye (fa #513723), tatoeba.org
منابع و مجوزها