فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

فارغ‌التحصیل شدن

تأییدنشده

fâreġ-ol-tahsil šodan

graduieren فعل

فعل

  • فارغ‌التحصیل شدنfâreġ-ol-tahsil šodan(to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree)(graduate)تأییدنشده

دستور زبانِ graduieren

فعل

تلفظ
[ɡʁaduˈiːʁən], [ɡʁaduˈʔiːʁən]
همهٔ صورت‌ها
  • graduiertparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • graduierenمعلوم، مصدر، حال
  • graduierendمعلوم، participle، حال
  • graduiertparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • graduierمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • graduiereمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • graduiertمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • graduiereمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • graduiereمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • graduierstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • graduierestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • graduiertمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • graduiereمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • graduierenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • graduierenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • graduiertمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • graduieretمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • graduierenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • graduierenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • graduierteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • graduierteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • graduiertestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • graduiertestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • graduierteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • graduierteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • graduiertenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • graduiertenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • graduiertetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • graduiertetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • graduiertenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • graduiertenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Die Universität graduierte im letzten Jahr fünfhundert Studenten.

دانشگاه در سال گذشته پانصد دانشجو را فارغ التحصیل کرد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Tamy (de #1951232), cojiluc (fa #8045972), tatoeba.org
منابع و مجوزها