فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

هم ارزش

تأییدنشده

gleichwertig صفت

صفت

  • هم ارزشهَم اَرزِشتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • هم ظرفیتهَم ظَرفیَتتأییدنشده
  • برابرbarâbarبَرابَر[bæ.ɹɒː.bæɹ](similar or identical in value)تأییدنشده
  • هامال(similar or identical in value)تأییدنشده

دستور زبانِ gleichwertig

صفت

تلفظ
[ˈɡlaɪ̯çˌveːɐ̯tɪç], [ˈɡlaɪ̯çˌveːɐ̯tɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • gleichwertigصفت مطلق
  • gleichwertigerصفت تفضیلی
  • am gleichwertigstenصفت عالی
  • gleichwertigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gleichwertigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gleichwertigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gleichwertigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gleichwertigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gleichwertigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • gleichwertigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gleichwertigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gleichwertigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gleichwertigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • gleichwertigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • gleichwertigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • gleichwertigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • gleichwertigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • gleichwertigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • gleichwertigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • gleichwertigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gleichwertigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • gleichwertigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • gleichwertigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • gleichwertigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • gleichwertigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • gleichwertigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • gleichwertigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • gleichwertigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها