فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

خواهش می‌کنم

gern geschehen
عبارت

عبارت

  • خواهش می‌کنمخواهِش میکُنَم(conventional reply to expression of gratitude)(reply to thanks)polite
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • چشمچَشمتأییدنشده

دستور زبانِ gern geschehen

عبارت

تلفظ
[ˈɡɛʁn ɡəˈʃeːən]

مثال‌ها

۱Gern geschehen.

خواهش میکنم

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۲Übrigens: Gern geschehen!

ضمنا خوش آمدید.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Gern geschehen.

قابلی نداره.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Dorenda (de #414674), Hussein64 (fa #5357748), Tatoeba
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #8807793), cojiluc (fa #10767474), Tatoeba
  3. ۳: Dorenda (de #414674), Hussein64 (fa #5357750), Tatoeba
منابع و مجوزها