فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

دیوانه

تأییدنشده

divâne[d̪iː.vɒː.ne]

geisteskrank صفت

صفت

  • دیوانهdivâne[d̪iː.vɒː.ne](exhibiting unsoundness or disorder of mind)(insane)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مجنونmajnunمَجنون[mæd͡ʒ.núːn](exhibiting unsoundness or disorder of mind)تأییدنشده

دستور زبانِ geisteskrank

صفت

تلفظ
[ˈɡaɪ̯stəsˌkʁaŋk]
همهٔ صورت‌ها
  • geisteskrankerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • geisteskrankenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • geisteskrankemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • geisteskrankenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • geisteskrankeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • geisteskrankeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • geisteskrankenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • geisteskrankerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • geisteskrankenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • geisteskrankenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • geisteskrankenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Man sagt, dass er geisteskrank ist.

مردم می گفتند او دیوانه است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Espi (de #888525), mahdiye (fa #888510), tatoeba.org
منابع و مجوزها