پر کینه و نفرت

تأییدنشده

gehässig

صفت تفضیلی:: gehässiger
صفت عالی:: am gehässigsten

صفت

پر کینه و نفرتپُر کینه و نِفرَتتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

نفرتانگیزنِفرَت اَنگیز(evoking hatred)تأییدنشده
هودر(evoking hatred)تأییدنشده

دستور زبانِ gehässig

صفت

تلفظ: [ɡəˈhɛsɪç], [ɡəˈhɛsɪk]

همهٔ صورت‌ها

gehässigصفت مطلق
gehässigerصفت تفضیلی
am gehässigstenصفت عالی
gehässigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
gehässigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
gehässigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
gehässigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
gehässigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
gehässigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
gehässigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
gehässigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
gehässigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
gehässigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
gehässigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
gehässigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
gehässigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
gehässigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
gehässigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
gehässigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
gehässigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
gehässigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
gehässigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
gehässigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
gehässigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
gehässigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
gehässigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
gehässigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
gehässigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
gehässigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
gehässigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
gehässigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
gehässigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
gehässigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
gehässigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
gehässigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
gehässigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
gehässigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
gehässigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
gehässigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
gehässigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
gehässigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
gehässigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
gehässigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
gehässigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
gehässigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
gehässigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
gehässigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
gehässigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
gehässigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
gehässigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
gehässigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
gehässigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
gehässigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
gehässigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها