فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بر عکس

تأییدنشده

gegenteilig صفت

صفت

  • بر عکسبَر عَکستأییدنشده

دستور زبانِ gegenteilig

صفت

تلفظ
[ˈɡeːɡn̩ˌtaɪ̯lɪç], [ˈɡeːɡn̩ˌtaɪ̯lɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • gegenteiligصفت مطلق
  • gegenteiligerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gegenteiligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gegenteiligemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gegenteiligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • gegenteiligeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • gegenteiligeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • gegenteiligenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • gegenteiligerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • gegenteiligenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • gegenteiligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • gegenteiligenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

darüber gibt es gegenteilige Meinungen

در این مورد نظریات مخالف موجودند

meine Meinung ist genau gegenteilig

نظرم درست بر عکس این است

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها