فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

پختن

poxtan[pʰox.t̪ʰǽn]

garen فعل

فعل

  • پختنpoxtanپُختَن[pʰox.t̪ʰǽn](to be cooked)(to prepare food for eating)(cook)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پختهپُخته(to be cooked)تأییدنشده

دستور زبانِ garen

فعل

تلفظ
[ˈɡaːʁən]
همهٔ صورت‌ها
  • gegartparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • garendمعلوم، participle، حال
  • gegartparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • garمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • gareمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • gartمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • gareمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • gareمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • garstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • garestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • gartمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • gareمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • gartمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • garetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • garteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • garteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • gartestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • gartestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • garteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • garteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • gartenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • gartenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • gartetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • gartetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • gartenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • gartenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

das Fleisch muss noch garen

گوشت هنوز حاضر نیست

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها