فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

رک

تأییدنشده

rok[ɹokʰʲ]

freimütig صفت

صفت

  • رکrok[ɹokʰʲ](straightforward, open and sincere)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بدون رو دربایستیبِدونِ رو دَربایستیتأییدنشده

دستور زبانِ freimütig

صفت

تلفظ
[ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪç], [ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • freimütigصفت مطلق
  • freimütigerصفت تفضیلی
  • am freimütigstenصفت عالی
  • freimütigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • freimütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • freimütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • freimütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • freimütigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • freimütigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • freimütigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • freimütigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • freimütigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • freimütigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • freimütigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • freimütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • freimütigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • freimütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • freimütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • freimütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • freimütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • freimütigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • freimütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • freimütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • freimütigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • freimütigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • freimütigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • freimütigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • freimütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • freimütigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • freimütigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • freimütigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • freimütigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • freimütigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • freimütigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • freimütigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

freimütig etwas sagen
رو راست گفتنتأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها