فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

دور انداختن

تأییدنشده

dur endâxtan

fortwerfen فعل

فعل

  • دور انداختنdur endâxtanدور اَنداختَن(discard or dispose of)تأییدنشده

دستور زبانِ fortwerfen

فعل

تلفظ
[ˈfɔʁtˌvɛʁfn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • fortgeworfenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • fortzuwerfenمعلوم، extended، مصدر
  • fortwerfendمعلوم، participle، حال
  • fortgeworfenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • fortzuwerfendergerundive، participle
  • wirf fortمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • werft fortمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • werfe fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • werfe fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • fortwerfeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • fortwerfeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wirfst fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • werfest fortمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • fortwirfstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • fortwerfestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • wirft fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • werfe fortمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • fortwirftمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortwerfeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • werfen fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • werfen fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • werft fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • werfet fortمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • fortwerftمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • fortwerfetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • werfen fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • werfen fortمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • warf fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • würfe fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • fortwarfمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • fortwürfeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • warfst fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • würfest fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • würfst fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • fortwarfstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • fortwürfestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • fortwürfstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • warf fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • würfe fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • fortwarfمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortwürfeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • warfen fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • würfen fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • fortwarfenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • fortwürfenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • warft fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • würfet fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • würft fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • fortwarftمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • fortwürfetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • fortwürftمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • warfen fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • würfen fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • fortwarfenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortwürfenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortzuwerfendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، gerundive، مفرد
  • fortzuwerfendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • fortzuwerfendeحالت مفعولی مستقیم، gerundive، جمع
  • fortzuwerfendeمؤنث، gerundive، حالت نهادی، مفرد
  • fortzuwerfendegerundive، حالت نهادی، جمع
  • fortzuwerfendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • fortzuwerfendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • fortzuwerfendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • fortzuwerfendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • fortzuwerfendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • fortzuwerfendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • fortzuwerfendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • fortzuwerfendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • fortzuwerfendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها