فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پیشرفت کردن

تأییدنشده

pišraft kardan[pʰiːʃ.ɹæft̪ʰ kʰʲæɹ.d̪ǽn]

fortschreiten فعل

فعل

  • پیشرفت کردنpišraft kardanپیشرَفت کَردَن[pʰiːʃ.ɹæft̪ʰ kʰʲæɹ.d̪ǽn]تأییدنشده

دستور زبانِ fortschreiten

فعل

تلفظ
[ˈfɔʁtˌʃʁaɪ̯tn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • fortgeschrittenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • fortzuschreitenمعلوم، extended، مصدر
  • fortschreitendمعلوم، participle، حال
  • fortgeschrittenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • schreit fortمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schreite fortمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schreitet fortمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schreite fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • schreite fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • fortschreiteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • fortschreiteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schreitest fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • schreitest fortمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • fortschreitestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • fortschreitestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schreitet fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • schreite fortمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • fortschreitetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortschreiteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schreiten fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • schreiten fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • schreitet fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • schreitet fortمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • fortschreitetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • fortschreitetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • schreiten fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • schreiten fortمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • schritt fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • schritte fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • fortschrittمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • fortschritteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schrittest fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schrittst fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • schrittest fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • fortschrittestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • fortschrittstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • fortschrittestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schritt fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • schritte fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • fortschrittمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortschritteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • schritten fortمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • schritten fortمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • fortschrittenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • fortschrittenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schrittet fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • schrittet fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • fortschrittetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • fortschrittetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • schritten fortمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • schritten fortمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • fortschrittenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • fortschrittenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص

مثال‌ها

die Krankheit schreitet fort

بیماری پیشرفت می کدد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها