فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

قالیچه پرنده

qâliče-ye parande

der fliegender Teppich
جمع:
die fliegende Teppiche, die die fliegenden Teppiche
حالت اضافی:
des fliegenden Teppichs
اسم

اسم

  • قالیچه پرندهqâliče-ye parande(carpet capable of magical flight)(magic carpet)(mythisches Fortbewegungsmittel)

عبارت

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • قالیچه جادویی(mythisches Fortbewegungsmittel)تأییدنشده

دستور زبانِ fliegender Teppich

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des fliegenden Teppichs
جمع
die fliegende Teppiche, die die fliegenden Teppiche
همهٔ صورت‌ها
  • fliegenden Teppichsحالت اضافی
  • fliegende Teppicheجمع
  • die fliegenden Teppicheمعرفه، جمع

عبارت

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des fliegenden Teppichs
جمع
die fliegende Teppiche, die fliegenden Teppiche
تلفظ
[ˈfliːɡn̩dɐ ˈtɛpɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • fliegender Teppichحالت نهادی، مفرد
  • fliegende Teppicheحالت نهادی، جمع
  • fliegenden Teppichsحالت اضافی، مفرد
  • fliegender Teppicheحالت اضافی، جمع
  • fliegendem Teppichحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • fliegenden Teppichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • fliegenden Teppichحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • fliegende Teppicheحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • fliegende Teppichحالت نهادی، مفرد
  • fliegenden Teppicheحالت نهادی، جمع
  • fliegenden Teppicheحالت اضافی، جمع
  • fliegenden Teppichحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • fliegenden Teppicheحالت مفعولی مستقیم، جمع
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

    منابع و مجوزها